• Home
  • Chi sono
  • Traduzioni
    • Spagnolo > italiano
    • Inglese > italiano
    • Transcreation
  • Interpretariato
    • Spagnolo <> italiano
    • Inglese <> italiano
  • Copywriting
  • Settori
    • Moda e beauty sostenibile
    • Turismo sostenibile
    • Food sostenibile
  • Portfolio
  • Blog
  • Newsletter
  • Contatti
    • IT
    • EN
    • Facebook
    • LinkedIn

    Search

Words of Nona

LnRiLWZpZWxke21hcmdpbi1ib3R0b206MC43NmVtfS50Yi1maWVsZC0tbGVmdHt0ZXh0LWFsaWduOmxlZnR9LnRiLWZpZWxkLS1jZW50ZXJ7dGV4dC1hbGlnbjpjZW50ZXJ9LnRiLWZpZWxkLS1yaWdodHt0ZXh0LWFsaWduOnJpZ2h0fS50Yi1maWVsZF9fc2t5cGVfcHJldmlld3twYWRkaW5nOjEwcHggMjBweDtib3JkZXItcmFkaXVzOjNweDtjb2xvcjojZmZmO2JhY2tncm91bmQ6IzAwYWZlZTtkaXNwbGF5OmlubGluZS1ibG9ja311bC5nbGlkZV9fc2xpZGVze21hcmdpbjowfQ==
.tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-views-wpa-editor  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-views-wpa-editor .js-wpv-loop-wrapper > .tb-grid { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-auto-flow: row } .tb-field[data-toolset-blocks-field="de5272883d1e9a03062c8030fdd2fa32"] a { text-decoration: none; }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="5dcecf14c568e03e394c1c78ca332d03"] a { text-decoration: none; }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="28dcd8be80169326debb4508b46f323e"] { font-size: 20px;font-weight: bold; } .tb-field[data-toolset-blocks-field="28dcd8be80169326debb4508b46f323e"] a { text-decoration: none; }  .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="e863d66eac949908a5c6c8d2fd31320c"] { display: flex; } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} .wp-block-image.tb-image[data-toolset-blocks-image="72a2b3378060327fe6bfdfcbd4e3d2b0"] { width: 450px;max-width: 100%; } .wp-block-image.tb-image[data-toolset-blocks-image="72a2b3378060327fe6bfdfcbd4e3d2b0"] img { box-shadow: 5px 5px 10px 0 rgba( 0, 0, 0, 0.5 );border-radius: 5px;height: 300px; } .tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="777dd66f958d83735b47fa84e02bcdb9"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.665fr) minmax(0, 0.335fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="777dd66f958d83735b47fa84e02bcdb9"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="777dd66f958d83735b47fa84e02bcdb9"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .tb-field[data-toolset-blocks-field="880325a812ebd431b84eb41c5e1e9e75"] a { text-decoration: none; }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="bd04bb3ae0f5e2c4c6fb83b7c7459ca9"] a { text-decoration: none; }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="c7153ea0544fe4aff4f2cc1dbd5fd8d5"] { font-size: 20px;font-weight: bold; } .tb-field[data-toolset-blocks-field="c7153ea0544fe4aff4f2cc1dbd5fd8d5"] a { text-decoration: none; }  .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} .wp-block-image.tb-image[data-toolset-blocks-image="957a8fdee6b294b0a1df60bdcf90ffab"] { width: 450px;max-width: 100%; } .wp-block-image.tb-image[data-toolset-blocks-image="957a8fdee6b294b0a1df60bdcf90ffab"] img { box-shadow: 5px 5px 10px 0 rgba( 0, 0, 0, 0.5 );border-radius: 5px;height: 300px; } @media only screen and (max-width: 781px) { .tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-views-wpa-editor  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-views-wpa-editor .js-wpv-loop-wrapper > .tb-grid { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-auto-flow: row } .tb-field[data-toolset-blocks-field="de5272883d1e9a03062c8030fdd2fa32"] a { text-decoration: none; }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="5dcecf14c568e03e394c1c78ca332d03"] a { text-decoration: none; }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="28dcd8be80169326debb4508b46f323e"] a { text-decoration: none; }  .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="e863d66eac949908a5c6c8d2fd31320c"] { display: flex; } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom}.tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="777dd66f958d83735b47fa84e02bcdb9"] { grid-template-columns: minmax(0, 0.5fr) minmax(0, 0.5fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="777dd66f958d83735b47fa84e02bcdb9"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="777dd66f958d83735b47fa84e02bcdb9"] > .tb-grid-column:nth-of-type(2n + 2) { grid-column: 2 } .tb-field[data-toolset-blocks-field="880325a812ebd431b84eb41c5e1e9e75"] a { text-decoration: none; }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="bd04bb3ae0f5e2c4c6fb83b7c7459ca9"] a { text-decoration: none; }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="c7153ea0544fe4aff4f2cc1dbd5fd8d5"] a { text-decoration: none; }  .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} } @media only screen and (max-width: 599px) { .tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-views-wpa-editor  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .wp-block-toolset-views-wpa-editor .js-wpv-loop-wrapper > .tb-grid { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-auto-flow: row } .tb-field[data-toolset-blocks-field="de5272883d1e9a03062c8030fdd2fa32"] a { text-decoration: none; }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="5dcecf14c568e03e394c1c78ca332d03"] a { text-decoration: none; }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="28dcd8be80169326debb4508b46f323e"] a { text-decoration: none; }  .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="e863d66eac949908a5c6c8d2fd31320c"] { display: flex; } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom}.tb-grid,.tb-grid>.block-editor-inner-blocks>.block-editor-block-list__layout{display:grid;grid-row-gap:25px;grid-column-gap:25px}.tb-grid-item{background:#d38a03;padding:30px}.tb-grid-column{flex-wrap:wrap}.tb-grid-column>*{width:100%}.tb-grid-column.tb-grid-align-top{width:100%;display:flex;align-content:flex-start}.tb-grid-column.tb-grid-align-center{width:100%;display:flex;align-content:center}.tb-grid-column.tb-grid-align-bottom{width:100%;display:flex;align-content:flex-end} .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="777dd66f958d83735b47fa84e02bcdb9"] { grid-template-columns: minmax(0, 1fr);grid-auto-flow: row } .wp-block-toolset-blocks-grid.tb-grid[data-toolset-blocks-grid="777dd66f958d83735b47fa84e02bcdb9"]  > .tb-grid-column:nth-of-type(1n+1) { grid-column: 1 } .tb-field[data-toolset-blocks-field="880325a812ebd431b84eb41c5e1e9e75"] a { text-decoration: none; }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="bd04bb3ae0f5e2c4c6fb83b7c7459ca9"] a { text-decoration: none; }  .tb-field[data-toolset-blocks-field="c7153ea0544fe4aff4f2cc1dbd5fd8d5"] a { text-decoration: none; }  .wp-block-toolset-blocks-grid-column.tb-grid-column[data-toolset-blocks-grid-column="3034fbe886c11054e95b46b09d3e4112"] { display: flex; } .tb-image{position:relative;transition:transform 0.25s ease}.wp-block-image .tb-image.aligncenter{margin-left:auto;margin-right:auto}.tb-image img{max-width:100%;height:auto;width:auto;transition:transform 0.25s ease}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image{display:table}.tb-image .tb-image-caption-fit-to-image .tb-image-caption{display:table-caption;caption-side:bottom} } 
L’interprete è uno strumento di marketing
May 8, 2018
Organizzare un evento è impegnativo. È come comporre un puzzle, ma cento volte più faticoso, perché hai a che fare non con tasselli di legno ma con persone, ognuna con...
La traduzione simultanea è simultanea davvero?
April 17, 2018
Che tradurre è dire quasi la stessa cosa te l’ho già detto, no? Oggi sfaterò per te un altro mito dell’interpretazione, quella della simultaneità. Forse penserai che visto il nome,...
Dire quasi la stessa cosa
April 10, 2018
Nessuno meglio di te sa ciò che pensi e ciò che devi dire. Forse per questo sei reticente a usare un intermediario: temi di perdere il controllo del tuo messaggio...
Comunicare vuol dire condividere
April 3, 2018
Ho da sempre una passione per l'etimologia. Questa disciplina ti dà accesso al backstage, alla storia che si nasconde dietro le parole e mi porta a utilizzarle in modo molto...
Proteggi i tuo dati: riservatezza, NDA e altre cose da chiedere al tuo interprete
March 27, 2018
Hai deciso di voler investire in un interprete, perché conti alla mano (e tremarella in corpo) ne vale la pena. Hai qualche resistenza perché gli argomenti di cui devi parlare...
Interpreti affidabili: come e perché vale la pena cercarli
March 20, 2018
Sono una persona molto curiosa (e anche un po’ ansiosa), quindi ogni volta che devo usare un servizio, dal ristorante all’estetista fino all’idraulico, cerco sempre le recensioni online, perché voglio...
Chiamare un interprete (l’arte di lasciar perdere e vivere più sereno)
March 13, 2018
Photo by Ahmed Saffu on Unsplash “A me l’inglese non piace per niente, però sai, per lavoro serve e allora un po’ lo parlicchio”. "Il francese...
Tranquillità
March 6, 2018
Photo by Tj Holowaychuk on Unsplash Hai mai sentito parlare dell’espressione inglese peace of mind? Letteralmente significa “pace della mente”, ma si traduce con “tranquillità”. Non...
Come diventare il cliente preferito del tuo interprete
February 27, 2018
Photo by Georgia de Lotz on Unsplash Ormai lo hai imparato: con il giusto interprete, puoi farti voler bene da clienti, partecipanti, colleghi e chi più...
Innesca un circolo virtuoso
February 20, 2018
Photo by Kendall Lane on Unsplash L'amore non è sufficiente per fare l'interprete, lo abbiamo già visto. In compenso, ti assicuro che assumerne uno può essere...

  • « Pagina precedente
  • 1
  • …
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • Pagina successiva »

© 2023 Words of Nona di Giulia Carletti - Traduttrice, interprete & copywriter per inglese, spagnolo e italiano

Via Clefi 7 - 20146 Milano (MI) | P. Iva 13359511006

Sono socia aggregata AITI, tessera 216059 e applico alla mia professione il codice deontologico dell'associazione

Cookies
To make this site work properly, we sometimes place small data files called cookies on your device. Most big websites do this too.
Accept